Adam Lambert - The Light traducere versuri romana

Romana

Sunt graba unei inimi ce sangereaza,
Sunt vanataia unui accident dur,
Sunt praful ce aprinde scanteia,
Oh, omule, am fost intuneric,
Ei spun ca sunt albastru ca cerul noptii,
Ca sunt prea ciudat pentru a trai, prea rar ca sa mor,
Am incercat sa-mi arunc in aer mintea de un milion de ori,
Dar am obtinut o lumina

Si aceasta inca arde,
Si aceasta inca arde,
Da, inca arde,
Eu sunt lumina,
Eu sunt lumina,
Lumina, lumina, lumina, lumina, lumina.

Eu sunt focul si tu esti ploaia,
Ma cureti, imi ineci flama,
Eu sunt focul si tu esti ploaia,
Ma cureti,
Eu sunt focul si tu esti ploaia,
Ma cureti, imi ineci flama,
Eu sunt focul si tu esti ploaia,
Ma cureti.

Sunt un prizonier pe fuga,
Sunt luna ce reflecta soarele,
Sunt neinvins si nu sunt controlat,
Oh, omule, am fost singur,
Ei spun ca stiu ca nu sunt niciodata verde,
Nu sunt niciodata intre,
Dar eu am primit lumina.

 

Engleza

I'm the rush of a bleeding heart
I'm the bruise of a rough start
I'm the dust that ignites the spark
Oh, man, I was dark
They say that I'm blue like the night sky
That I'm too weird to live, too rare to die
I tried to blow my mind a million times
But I got a light

And it's burning still
And it's burning still
Yeah, it's burning still
And it's burning
I am the light
I am the light
The light, the light, the light, the light, the light

I am the fire and you are the rain
Washing me out, you drown my flame
I am the fire and you are the rain
Washing me out
I am the fire and you are the rain
Washing me out, you drown my flame
I am the fire and you are the rain
Washing me out

I'm a prisoner on the run
I am the moon that reflects the sun
I am unbeaten and I am unwon
Oh, man, I was alone
They say that I knew that I'm never green
That I will rage against the machine
I am never something in between
But I got a light