Lund - Broken Traducere Versuri Romana

ROEN

Romana

Vrei să-mi oprești durerea?
Vrei să-mi ei viața?
Vrei să mă golești de sânge?
Vrei să mă agăți afară, la uscat?
Vrei să-mi ei sufletul
În ploaia de la miezul nopții,
În timp ce mă descompun,
În timp ce innebunesc?
x2
 
Poți să-mi rupi oasele?
Vrei să-mi sfâșii pielea?
Poți să-mi guști dorința?
Poți să-mi simți păcatul?
Vezi, sunt o risipă de viață,
Ar trebui doar să mă sinucid,
Da, mi-aș putea tăia incheieturile,
Dar asta, într-adevăr, nu ar ajuta.
 
Nu mi-ar rezolva problemele,
Nu ți-ar schimba gândirea,
Pentru că ți-am frânt inima,
Și tu ai îngropat-o pe a mea.
Acum sunt la șase picioare adâncime,
Și nu pot să respir.
Am noroi în ochi
Și sânge pe mânecile hainei.
 
Dar voi săpa o cale în sus,
Prin aceste rădăcini și frunze,
Că să pot lua ceva aer,
Că să pot în sfârșit respira.
Acum sunt în genunchi,
Oh, iubito, te implor,
Vrei tu...
Vrei tu...
 
Vrei să-mi oprești durerea?
Vrei să-mi ei viața?
Vrei să mă golești de sânge?
Vrei să mă agăți afară, la uscat?
Vrei să-mi ei sufletul
În ploaia de la miezul nopții,
În timp ce mă descompun,
În timp ce innebunesc?
x2
 
Adio,
Să nu-ți fie dor de mine când sunt plecat,
Pentru că tu ești nenorocitul de motiv pentru care nu sunt prin jur,
C***o, tu ești nenorocitul de motiv pentru care nu sunt prin jur.

Engleza

Will you end my pain
Will you take my life
Will you bleed me out
Will you hang me out to dry
Will you take my soul
In the midnight rain
While I’m falling apart
While I’m going
(insane) (2nd time)
x2

Can you break my bones
Will you tear my skin
Can you taste my lust
Can you feel my sin
See im a waste of life
I should just kill myself
Yeah, I could slit my wrist
But it really wouldn’t help

Wouldn’t fix my issues
Or change your mind
Cause I broke your heart
And you buried mine
Now I’m six feet deep
And I can’t breath
I got dirt in my eyes
And blood on my sleeves

But I'll dig my way up
Through these roots and leaves
So I can get some air
So I can finally breath
Now I on my knees
Oh, baby, begging please
Will you
Will you

Will you end my pain
Will you take my life
Will you bleed me out
Will you hang me out to dry
Will you take my soul
In the midnight rain
While I’m falling apart
While I’m going
(insane) (2nd time)
x2

goodbye (background singing)
Don’t you miss me when I’m gone
Cause you're the fucking reason that I’m not around
Bitch you're the fucking reason that I'm not around